Мы говорим, но наталкиваемся каждый раз на непонимающие взгляды. В результате мы себя ощущаем как глухонемые. Глухими, так как вместо привычных звуков мы слышим сплошные неразборчивые звуки. Немыми, так как собеседники воспринимают нашу речь как пустой звук. Знакомо?
Давайте вместе разберемся почему так происходит. Наш мозг обладает удивительной способностью адаптироваться к звукам, которые он слышит каждый день. В детстве мы воспринимаем только звуки нашего родного языка, и мозг настраивается на них. Это делает наше восприятие речи более точным, позволяя нам моментально распознавать и понимать звуки нашего родного языка. Именно поэтому носителям языка сложно воспринимать речь с ярко выраженным акцентом. Звуки русского языка остаются ими не услышаны. Точно так же, как и мы в свою очередь не способны различить немецких звуков.
Ведь одним из самых интересных и довольно непростых аспектов изучения иностранного языка является способность воспринимать звуки, отличные от тех, к которым мы привыкли в родном языке. Без тренировки и развития слухо-речевой системы мы не способны различать звуки чужого языка.
И вот хорошая новость: эти трудности можно преодолеть! 🤩 После ознакомления со звуковой структурой немецкого языка ваши уши и органы речи начнут адаптироваться к непривычным для них пока звукам. Восприятие речи на слух и говорение в обычной жизни взаимосвязаны. Вы сможете улавливать и произносить звуки немецкого языка, тем самым улучшая не только навык прослушивания, но и навык говорения.
Не забывайте, что преодоление фонетических трудностей – это поэтапный процесс. Так что, если вы столкнулись с одной из самых распространенных проблем – боязнью говорить на немецком, не отчаивайтесь! А в следующем блоге мы расскажем о самом простом способе тренировки вашей слухо-речевой системы.
Comments